У додатках MAPS.ME для Android та іOS з'явилася . Вбудований редактор дозволяє наносити на карту нові об'єкти й правити інформацію про них.

Додаток MAPS.ME використовує картографічні дані проекту OpenStreetMap, присвяченого створенню докладної карти світу силами користувачів. Завдяки оновленню MAPS.ME редагування OpenStreetMap стане зручнішим і доступнішим як для мобільних користувачів, так і для тих, у кого немає часу вивчати настільні редактори карти.

«Точність і актуальність MAPS.ME безпосередньо залежить від кількості користувачів, що беруть участь у редагуванні карт. Ми прагнемо розвивати співтовариство OpenStreetMap і хочемо, щоб ділитися знаннями міг кожен користувач додатки, - каже Юрій Гурський щодо нових продуктів. - Ми очікуємо, що оновлення збільшить кількість редакторів у рази, і це не тільки зробить карти більш докладними, але змінить динаміку проекту, змістивши фокус з окреслення супутникових знімків і треків на наповнення і підтримку актуальності бази закладів і об'єктів».

На сьогодні для редагування в MAPS.ME доступні дані про житлові будинки, аптеки, магазини, ресторани, перукарні та інші заклади. Об'єкти можна нанести на карту, вказати або змінити інформацію про них (час роботи, телефон, сайт, тип кухні, наявність Wi-Fi тощо). Також передбачена спеціальна кнопка для повідомлення про те, що об'єкта за вказаною адресою більше немає (наприклад, закрилася автозаправка). Обмежень на редагування за місцем розташування немає - користувач може змінювати як об'єкти, що знаходяться поруч, так і ті, що розташовані в будь-якому іншому знайомому місці, наприклад, у рідному місті. Але головним фокусом редактора MAPS.ME залишається гіперлокальна картографія: поповнення та оновлення карти за принципом «побачив - уточнив».

Як і сам додаток, редактор карт працює без підключення до Інтернету. Внесені правки можна побачити на смартфоні або планшеті користувача відразу, навіть якщо він знаходиться поза зоною дії мережі. У загальну базу openstreetmap.org дані потраплять після з'єднання з Інтернетом - при цьому додаток запропонує зареєструватися або авторизуватися в OpenStreetMap.

Проект OpenStreetMap по наповнюється тими ж принципами, що і Вікіпедія. Користувачі з усього світу самостійно редагують карти відомої їм місцевості. Карти постійно оновлюються й перевіряються силами швидкого зростання OSM-спільноти: число редакторів становить вже понад 2 млн осіб.